Alterbeat
  • Home
  • About
  • Opportunities
    • Design & Planning
    • Journalism & Content Writing
    • Arts & Sports
    • Social Impact & Research
    • Tech & Innovation
    • Leadership & Communication
  • For Employers
  • #OneofUs Blog
  • Get in Touch
  • Media
  • Join Us

Translator at Why Indian Men Rape

Why Indian Men Rape logo

Title
Hindi-English Translator

Location

Mumbai, India

Job Type & Duration
Full-time Internship, 2 months

Background
Why Indian Men Rape is a multimedia gender journalism and activism project that spans two books, a documentary and an active online presence, over several years. With it, the project's creator Tara* Kaushal and her research team would like to thoroughly explore the gamut of unique ethnological reasons—social, cultural, traditional, legal, economic, geographic, religious, psychological, etc—that cause sexual violence in the subcontinent.

Roles & Responsibilities
At Why Indian Men Rape, Tara* Kaushal has been travelling the country interviewing men who have raped, in order to learn their psychology and motivations. The Hindi audio of these fascinating interviews must now be translated into English text.

Prerequisites
Are you an undergrad or fresh graduate? 
Are you as fluent in English as you are in Hindi? 
​Are you passionate about masculinity and culture studies?

Requirements
  • Own laptop
  • Grasp of colloquial Hindi
  • Grammatically perfect English copy
  • Fast typing speed

The job is full-time for two months and based off a laptop. The office is in Juhu, Mumbai, so applicants from the city would be preferred. Also, you must love pets, as you’ll have canine and feline colleagues!

Compensation & Benefits
Remuneration is as per industry standards

Application Deadline
January 15, 2018

Website
www.whyindianmenrape.com
APPLICATIONS CLOSED
←  View All Opportunities

    What would you like to see more of?

SUBMIT
About
FAQs
Contact
Media
Join Us
Terms & Conditions
© COPYRIGHT 2017. ALL RIGHTS RESERVED.
  • Home
  • About
  • Opportunities
    • Design & Planning
    • Journalism & Content Writing
    • Arts & Sports
    • Social Impact & Research
    • Tech & Innovation
    • Leadership & Communication
  • For Employers
  • #OneofUs Blog
  • Get in Touch
  • Media
  • Join Us